什么?国庆节意大利竟然不放假?!(废话

News   •   Set 14, 2018

国内马上要放国庆假了,要来意大利的朋友们或许都好奇意大利都有哪些假期吧,

这样的话出去游玩做计划啥的也会很方便啦。

那就让我们来看看接下来会有哪些假期吧:

11月1号,诸圣节 

(Ognissanti o Tutti i santi)

其实光看意大利语就可以发现,这个节日原本就是用来庆祝基督教里的各位圣人的。

而且会有一天的假

我们都知道基督教里圣人数目太多,不可能一个个纪念。↓

我排着队拿着天堂的号码牌

因此公元8世纪,教皇格列高三世就把所有圣人的纪念归在了同一天,即11月1日。

诸圣节其实也叫万圣节。

可能大家对万圣夜(Halloween)的印象更深刻些,而Halloween正是英语 All Hallows’ Evening的简称,意思即为万圣节的前夜。

Dolcetto o Scherzetto!

刚开始也是正经的宗教庆祝日,只不过后来被“玩坏了”。

因为异族文化和流行文化的融入,成为了年轻人最喜欢的节日之一。

也算是为这个古老的节日注入了新鲜活力吧。

12月8号,圣母无玷始胎节 

(Immacolata Concezione)

这个节日说白了就是庆祝圣母怀上耶稣的日子。(放一天

这么巧你也拉肚子了?

然而这个Immacolata(无玷),尤为重要。

无玷的大致意思相信大家都明白,大概就是指没有经过鼓掌而怀上了耶稣。

12月25号,圣诞节 

(Natale)

这个相信不用多说了吧,而且会有超长的假期哟。

一般情况下学校都会从12月23号开始放假,一直到1月6号或7号开学。

其间经历的节日有:

12月24号平安夜 (Vigilia di Natale)

12月25号圣诞节

12月26号圣史蒂芬日 (Santo Stefano)

这位Santo Stefano是基督教的第一位殉道者,所以单独纪念。

没错,是被乱石砸死的

1月1号元旦节 (Capodanno)

1月6号主显节 (Epifania)

主显节主要是庆祝耶稣的三项事迹,分别是:

耶稣刚生下来,三博士来朝拜的时候——天主教观点

波提切利:你在看画,画里的人在看你

耶稣一次展现神迹,就是在宴会上把瓶里的水变成酒的故事(也是神了)——另一种观点

这位顾客你挑了半天瓶子倒是买一个呀

耶稣在约旦河受洗,施洗者是施洗者约翰(感觉说了句废话)——东正教观点

约旦河的水这么浅的吗?

因此主显节在东正教国家也是过的

只不过……

老毛子们过的主显节,1月份的大冷天,不愧是战斗民族

而且这一天也可以算意呆的儿童节,据说这一天巫女Befana会骑着扫把来给孩子们送礼物。(从烟囱翻进来,把礼物放长筒靴里……)

emmm……一种圣诞老人的概念

4月21号(明年)复活节 

(Pasqua)

很明显就是庆祝耶稣复活的日子,放7天哟~

复活节兔子和彩蛋,其实也是后来引入的

值得注意的是,因为官方规定的复活节日期是每年春分月圆之后的第一个星期天,因此每年的放假时间都不一样。

这是近几年复活节开始的日期:

4月25日,解放日 

(Festa della Liberazione)

主要是纪念意大利反法西斯胜利。(放一天

意大利虽然是二战轴心国之一,然而民众还是很反感墨索里尼和法西斯政权的

有这样的人能不反感嘛→_→

你们猜他的手转了多少下

因此1945年4月25日,意大利解放委员会(CLNAI),颁布了法令,宣布推翻墨索里尼的法西斯政权。

5月1号,国际劳动节 

(Festa dei Lavoratori-)

这个也不需要多说了吧~(放一天

6月2号,意大利国庆节 

(Festa della Repubblica)

也叫共和国日,纪念1946年6月2号–3号以全民公投的形式废除君主制并建立共和国体。(放一天

8月15号,圣母升天节 

(Assunzione, Ferragosto)

Assunzione就是圣母升天,这是纪念圣母去世的日子。(放一天

啧啧,这排场

然而有意思的是,Ferragosto原本来源于古罗马的一个节日:Feriae Augusti(拉丁语:奥古斯都的节日),由皇帝奥古斯都提出。

当时人们会在这时候庆祝丰收和农忙的结束,到了后来就作为一个传统一直延续下来。

Ferragosto的烟花

再后来这一日期就被罗马教廷采用,来庆祝圣母升天。

而到了现在,人们会在这一天出去度假,避暑,全国放假哟~

不过同学们不用兴奋,咱们这个时候本来就在放暑假

那么同学们,这么多的假期你们可以好好盘算一下出去玩了

大家都想去哪呀,可以留言给我们哟~

后面有文中画作的中意对照

就这样

国庆快乐!

1.Tutti i santi(诸圣)—Beato Angelico(安杰利科)

3.Annunciazione(受胎告知)—Beato Angelico(安杰利科)

4.La lapidazione di Santo Stefano(圣斯蒂芬的石刑)—Paolo Uccello(保罗乌切洛)

5.Adorazione dei Magi(三圣来朝)—Sandro botticelli(波提切利)

6.Nozze di Cana(迦拿的婚礼)—Julius Schnorr von Carolsfeld(卡洛斯菲尔德)

7.Battesimo di Cristo(耶稣受洗)—Andrea del Verrocchio(韦罗吉奥)

13.Assunta(圣母升天)—Tiziano(提香)


约书雅工作室开设所有专业

及语言强化课程

马上扫码,预约免费试听!

登陆www.josuastudio.com

了解更多精彩课程

地址:Via Fiume 17,06121 Perugia

www.josuastudio.com